Melanie Martinez - Fire Drill Превод текста

Vatrogasna vežba

Click to see the original lyrics (English)
[Intro]
Uh, mm, mm, mm
Uh, uh, mm, mm, uh, uh
 
[Strofa 1]
Nikada se nisam uklopila ni u jednu kategoriju, uvek smatrana izgnanikom
Otkad sam bila u nedeljnoj školi, a sva kul deca su govorila da sam čudna
Potpuno je isto, kažu:
„Zašto se oblačiš tako? Zašto se ponašaš tako?
Zašto nisi ista kao ja?”
Dakle, je li to ono što stvarno želiš da mi kažeš?
Igraš igre sa mnom
Govoriš da si uz mene, a opet me napustiš
Nazivaš me rečima koje nisam, slikaš sliku koja je lažna
Sigurno ne poznaješ moje srce, ali ja znam da to nije tvoja krivica
Živiš u svetu u svom prostoru, ne izlaziš često
Dok živiš u lažnom svetu punom fasada i haotičnog ponašanja
Povlačiš ručku iz zabave, vičeš „vatra”, onda samo bežiš
 
[Refren]
Vatrogasna vežba, šta bi se dogodilo da nuklearka odmah udari?
Da li bi rekao zbogom svojoj porodici? Da li bi objavljivao o tome?
Vatrogasna vežba, kada bi se sve zapalilo jednog dana
Da li bi zagrlio svoju mamu pre nego što ti kuća izgori?
Ubija, ja za tebe želim najbolje
A ti misliš da i ja tebe ignorišem, ali
Zaista, pokušavam da živim sopstveni život
I budem prisutnija, a trebalo bi i ti, u redu je
 
[Strofa 2]
Plačem iznutra
Jer ništa što kažem ne izađe kako treba
Na istoj smo strani
Ako budem iskrena prema tebi, samo ćeš pobeći i zakriti se
Loša sam u javnom govoru
Ali sada pričam, pa me čuj (Zaveži)
Lično verujem da su svi potpuno sposobni
Za mnogo više od onoga što rade, sve to nasilje
Sve to zezanje sa ljudima koje čak i ne znaju stvarno, oh (Bla, bla, bla)
Jedeš sufle mržnje i besni gorki sorbe
Sve zato što ti je bilo dosadno jednog dana
Izgubivši svoj razum i milost
 
[Refren]
Vatrogasna vežba, šta bi se dogodilo da nuklearka odmah udari?
Da li bi rekao zbogom svojoj porodici? Da li bi objavljivao o tome?
Vatrogasna vežba, kada bi se sve zapalilo jednog dana
Da li bi zagrlio svoju mamu pre nego što ti kuća izgori?
Ubija, ja za tebe želim najbolje
A ti misliš da i ja tebe ignorišem, ali
Zaista, pokušavam da živim sopstveni život
I budem prisutnija, a trebalo bi i ti, u redu je
 
[Bridž]
Ja nisam vlast
Ja nisam kao sjebani muškarci
Nisam deo ničega što mrzi
Ljubav izvire iz mojih pora, više ne osećam bes
Čak i za ljude koji su me povredili i izneverili (U redu)
Ja nisam vlast
Ja nisam kao sjebani muškarci (Grozno)
Nisam deo ničega što mrzi
Ljubav izvire iz mojih pora, više ne osećam bes
Čak i za ljude koji su me povredili i izneverili
 
[Refren]
Vatrogasna vežba, šta bi se dogodilo da nuklearka odmah udari?
Da li bi rekao zbogom svojoj porodici? Da li bi objavljivao o tome?
Vatrogasna vežba, kada bi se sve zapalilo jednog dana
Da li bi zagrlio svoju mamu pre nego što ti kuća izgori?
Ubija, ja za tebe želim najbolje
A ti misliš da i ja tebe ignorišem, ali
Zaista, pokušavam da živim sopstveni život
I budem prisutnija, a trebalo bi i ti, u redu je
 
[Outro]
Idem ja odavde
 



Још текстова песама из овог уметника: Melanie Martinez

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.